التقييم والبروتوكول السريري
الأعراض السريرية (HPI)
EN: 45-year-old male presenting with exertional dyspnea, palpitations, and peripheral edema, history of murmur since childhood. AR: رجل يبلغ من العمر 45 عاماً يعاني من ضيق تنفس جهدي، خفقان، ووذمة محيطية، مع تاريخ لغط قلبي منذ الطفولة.
الفحص السريري العام
EN: Holosystolic murmur at the left sternal border, wide splitting of S2, and cyanosis in severe cases. AR: لغط شامل للانقباض عند الحافة القصية اليسرى، وانشطار واسع في الصوت الثاني، وزرقة في الحالات الشديدة.
بروتوكول العلاج
EN: Surgical tricuspid valve repair or replacement, management of arrhythmias with antiarrhythmics or ablation. AR: الإصلاح الجراحي للصمام ثلاثي الشرفات أو استبداله، وعلاج اضطرابات النظم بمضادات اضطراب النظم أو الكي.
الإرشادات الطبية
EN: Maintain regular follow-up with a congenital heart specialist and adhere to endocarditis prophylaxis. AR: المتابعة الدورية مع أخصائي أمراض القلب الخلقية والالتزام بالوقاية من التهاب شغاف القلب.
الفحوصات الجهازية المتخصصة
EN: S1, S2 present. No murmurs. AR: صوتا القلب الأول والثاني طبيعيان. لا توجد نفخات.
EN: Lungs clear to auscultation. AR: الرئتان صافيتان عند التسمع.
EN: Abdomen soft, non-tender. AR: البطن لين ولا يوجد ألم.
EN: Alert, oriented x3. No focal deficits. AR: المريض واعي ومدرك. لا يوجد عجز عصبي بؤري.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
فحوصات العظام والإصابات
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.