التقييم والبروتوكول السريري
الأعراض السريرية (HPI)
EN: Patient reports blurred vision and metamorphopsia, often triggered by systemic corticosteroid use or high-stress psychological states. AR: يعاني المريض من تشوش الرؤية وتشوه الصور، وغالباً ما يرتبط ذلك باستخدام الكورتيكوستيرويدات أو حالات التوتر النفسي الشديد.
الفحص السريري العام
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
بروتوكول العلاج
EN: Observation is first-line; photodynamic therapy (PDT) or subthreshold laser in chronic cases. AR: الملاحظة هي الخط الأول؛ العلاج الضوئي الديناميكي (PDT) أو الليزر تحت العتبة في الحالات المزمنة.
الإرشادات الطبية
EN: Avoid stress and eliminate corticosteroid exposure if possible to prevent recurrence. AR: تجنب التوتر والتوقف عن استخدام الكورتيكوستيرويدات إن أمكن لمنع تكرار الحالة.
الفحوصات الجهازية المتخصصة
EN: S1, S2 present. No murmurs. AR: صوتا القلب الأول والثاني طبيعيان. لا توجد نفخات.
EN: Lungs clear to auscultation. AR: الرئتان صافيتان عند التسمع.
EN: Abdomen soft, non-tender. AR: البطن لين ولا يوجد ألم.
EN: Alert, oriented x3. No focal deficits. AR: المريض واعي ومدرك. لا يوجد عجز عصبي بؤري.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Optical Coherence Tomography shows subretinal fluid accumulation; funduscopy reveals a localized bullous elevation of the neurosensory retina. AR: يظهر التصوير المقطعي للترابط البصري تجمع السوائل تحت الشبكية؛ ويكشف فحص قاع العين عن ارتفاع فقاعي موضعي للشبكية.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
فحوصات العظام والإصابات
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.