التقييم والبروتوكول السريري
الأعراض السريرية (HPI)
EN: Slowly progressive proptosis and displacement of the globe without inflammatory signs. AR: جحوظ تدريجي بطيء وإزاحة لمقلة العين دون علامات التهابية.
الفحص السريري العام
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
بروتوكول العلاج
EN: Surgical excision is the gold standard when symptomatic. AR: الاستئصال الجراحي هو العلاج الأمثل عند ظهور أعراض.
الإرشادات الطبية
EN: Regular follow-ups are necessary to monitor growth if surgery is deferred. AR: المتابعة الدورية ضرورية لمراقبة النمو إذا تم تأجيل الجراحة.
الفحوصات الجهازية المتخصصة
EN: S1, S2 present. No murmurs. AR: صوتا القلب الأول والثاني طبيعيان. لا توجد نفخات.
EN: Lungs clear to auscultation. AR: الرئتان صافيتان عند التسمع.
EN: Abdomen soft, non-tender. AR: البطن لين ولا يوجد ألم.
EN: Alert, oriented x3. No focal deficits. AR: المريض واعي ومدرك. لا يوجد عجز عصبي بؤري.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Imaging (MRI) shows a well-circumscribed, encapsulated mass in the intraconal space. AR: التصوير بالرنين المغناطيسي يظهر كتلة محددة جيداً ومحاطة بكبسولة في الفراغ داخل المخروط العضلي.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
فحوصات العظام والإصابات
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.