التقييم والبروتوكول السريري
الأعراض السريرية (HPI)
EN: Gradual onset of limb swelling, often starting in adolescence. AR: ظهور تدريجي لتورم الطرف، غالباً ما يبدأ في سن المراهقة.
الفحص السريري العام
EN: Non-pitting edema; Stemmer sign present. AR: وذمة غير انطباعية؛ علامة ستيمر إيجابية.
بروتوكول العلاج
EN: Complex decongestive therapy (CDT) and compression garments. AR: علاج إزالة الاحتقان المركب (CDT) والملابس الضاغطة.
الإرشادات الطبية
EN: Rigorous skin care to prevent cellulitis. AR: العناية الصارمة بالجلد للوقاية من التهاب النسيج الخلوي.
الفحوصات الجهازية المتخصصة
EN: S1, S2 present. No murmurs. AR: صوتا القلب الأول والثاني طبيعيان. لا توجد نفخات.
EN: Lungs clear to auscultation. AR: الرئتان صافيتان عند التسمع.
EN: Abdomen soft, non-tender. AR: البطن لين ولا يوجد ألم.
EN: Alert, oriented x3. No focal deficits. AR: المريض واعي ومدرك. لا يوجد عجز عصبي بؤري.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
فحوصات العظام والإصابات
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.