التقييم والبروتوكول السريري
الأعراض السريرية (HPI)
EN: History of blunt abdominal trauma (e.g., fall from height), left upper quadrant pain, and signs of hemodynamic instability. AR: تاريخ تعرض لرض كليل في البطن (مثل السقوط من ارتفاع)، ألم في الربع العلوي الأيسر، وعلامات عدم استقرار ديناميكي.
الفحص السريري العام
EN: Abdominal guarding, rebound tenderness, and tachycardia. AR: تشنج عضلات البطن، ألم ارتدادي، وتسرع القلب.
بروتوكول العلاج
EN: Splenectomy or splenic artery embolization depending on hemodynamic status. AR: استئصال الطحال أو انصمام الشريان الطحالي بناءً على الحالة الديناميكية الدموية.
الإرشادات الطبية
EN: Post-splenectomy prophylactic antibiotics and vaccinations against encapsulated organisms are mandatory. AR: المضادات الحيوية الوقائية بعد استئصال الطحال والتطعيمات ضد الكائنات المحفظة ضرورية.
الفحوصات الجهازية المتخصصة
EN: S1, S2 present. No murmurs. AR: صوتا القلب الأول والثاني طبيعيان. لا توجد نفخات.
EN: Lungs clear to auscultation. AR: الرئتان صافيتان عند التسمع.
EN: Abdomen soft, non-tender. AR: البطن لين ولا يوجد ألم.
EN: Alert, oriented x3. No focal deficits. AR: المريض واعي ومدرك. لا يوجد عجز عصبي بؤري.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
فحوصات العظام والإصابات
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.