التقييم والبروتوكول السريري
الأعراض السريرية (HPI)
EN: A 7-year-old presenting with daily high fevers for 3 weeks, morning stiffness, and generalized lymphadenopathy. AR: طفل عمره 7 سنوات يعاني من حمى عالية يومية لمدة 3 أسابيع وتيبس صباحي وتضخم في الغدد الليمفاوية.
الفحص السريري العام
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
بروتوكول العلاج
EN: IL-1 or IL-6 inhibitors (Anakinra or Tocilizumab) and systemic corticosteroids. AR: مثبطات إنترلوكين-1 أو إنترلوكين-6 (أناكينرا أو توسيليزوماب) والكورتيكوستيرويدات الجهازية.
الإرشادات الطبية
EN: Regular monitoring for Macrophage Activation Syndrome (MAS) is critical. AR: المراقبة المنتظمة لمتلازمة تنشيط البلاعم (MAS) أمر حيوي.
الفحوصات الجهازية المتخصصة
EN: S1, S2 present. No murmurs. AR: صوتا القلب الأول والثاني طبيعيان. لا توجد نفخات.
EN: Lungs clear to auscultation. AR: الرئتان صافيتان عند التسمع.
EN: Abdomen soft, non-tender. AR: البطن لين ولا يوجد ألم.
EN: Alert, oriented x3. No focal deficits. AR: المريض واعي ومدرك. لا يوجد عجز عصبي بؤري.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
فحوصات العظام والإصابات
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Febrile, hepatosplenomegaly, salmon-pink macular rash, polyarthritis. AR: حمى، تضخم الكبد والطحال، طفح جلدي وردي، التهاب مفاصل متعدد.