Clinical Assessment & Protocol
Typical Presentation (HPI)
EN: Pain and swelling of the pinna after trauma (cauliflower ear risk). AR: ألم وتورم في صيوان الأذن بعد الرض (خطر الإصابة بأذن القرنبيط).
General Examination
EN: Tender, fluctuant, violaceous swelling of the anterior pinna. AR: تورم مؤلم، متذبذب، ومائل للزرقة في الصيوان الأمامي.
Treatment Protocol
EN: Immediate drainage and pressure dressing to prevent cartilage necrosis. AR: النزح الفوري وضمادة ضاغطة لمنع تنخر الغضروف.
Patient Education
EN: AR:
Systemic & Specialized Examinations
EN: S1, S2 present. No murmurs. AR: صوتا القلب الأول والثاني طبيعيان. لا توجد نفخات.
EN: Lungs clear to auscultation. AR: الرئتان صافيتان عند التسمع.
EN: Abdomen soft, non-tender. AR: البطن لين ولا يوجد ألم.
EN: Alert, oriented x3. No focal deficits. AR: المريض واعي ومدرك. لا يوجد عجز عصبي بؤري.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
Orthopedic & Trauma Assessments
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.