Clinical Assessment & Protocol
Typical Presentation (HPI)
EN: Patient with COPD refractory to maximal medical therapy and smoking cessation. AR: مريض يعاني من داء الانسداد الرئوي المزمن المقاوم للعلاج الطبي الأقصى والتوقف عن التدخين.
General Examination
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
Treatment Protocol
EN: Surgical resection of non-functioning lung segments. AR: الاستئصال الجراحي لأجزاء الرئة غير الوظيفية.
Patient Education
EN: Pulmonary rehabilitation program is essential post-surgery. AR: برنامج التأهيل الرئوي ضروري بعد الجراحة.
Systemic & Specialized Examinations
EN: Barrel chest, decreased breath sounds, and hyper-resonance on percussion. AR: صدر برميلي، انخفاض أصوات التنفس، ورنين عالي عند القرع.
EN: Lungs clear to auscultation. AR: الرئتان صافيتان عند التسمع.
EN: Abdomen soft, non-tender. AR: البطن لين ولا يوجد ألم.
EN: Alert, oriented x3. No focal deficits. AR: المريض واعي ومدرك. لا يوجد عجز عصبي بؤري.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
Orthopedic & Trauma Assessments
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.