Clinical Assessment & Protocol
Typical Presentation (HPI)
EN: Acute onset of severe retrosternal chest pain following forceful emesis. AR: بداية حادة لألم صدري خلف القص شديد بعد نوبة قيء قوية.
General Examination
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
Treatment Protocol
EN: Emergency surgical repair, drainage, and broad-spectrum antibiotics. AR: إصلاح جراحي طارئ، تصريف، ومضادات حيوية واسعة الطيف.
Patient Education
EN: NPO status initially and gradual introduction of liquid diet post-operatively. AR: منع الأكل والشرب في البداية مع إدخال تدريجي للسوائل بعد العملية.
Systemic & Specialized Examinations
EN: Hamman's sign (mediastinal crunch) and signs of sepsis or shock. AR: علامة هامان (طقطقة منصفية) وعلامات تعفن الدم أو الصدمة.
EN: Lungs clear to auscultation. AR: الرئتان صافيتان عند التسمع.
EN: Abdomen soft, non-tender. AR: البطن لين ولا يوجد ألم.
EN: Alert, oriented x3. No focal deficits. AR: المريض واعي ومدرك. لا يوجد عجز عصبي بؤري.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
Orthopedic & Trauma Assessments
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.