Clinical Assessment & Protocol
Typical Presentation (HPI)
EN: Palpitations and shortness of breath in a 77-year-old. AR: خفقان وضيق في التنفس لدى مريض يبلغ من العمر 77 عاماً.
General Examination
EN: Irregularly irregular pulse and ECG showing absence of P waves. AR: نبض غير منتظم بشدة وتخطيط قلب يظهر غياب موجات P.
Treatment Protocol
EN: Rate control and anticoagulation to prevent stroke. AR: ضبط معدل ضربات القلب ومضادات التخثر للوقاية من السكتة الدماغية.
Patient Education
EN: Signs of embolic complications and adherence to anticoagulants. AR: علامات المضاعفات الانصمامية والالتزام بمضادات التخثر.
Systemic & Specialized Examinations
EN: S1, S2 present. No murmurs. AR: صوتا القلب الأول والثاني طبيعيان. لا توجد نفخات.
EN: Lungs clear to auscultation. AR: الرئتان صافيتان عند التسمع.
EN: Abdomen soft, non-tender. AR: البطن لين ولا يوجد ألم.
EN: Alert, oriented x3. No focal deficits. AR: المريض واعي ومدرك. لا يوجد عجز عصبي بؤري.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
Orthopedic & Trauma Assessments
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.