Clinical Assessment & Protocol
Typical Presentation (HPI)
EN: Delayed meconium passage, severe abdominal distension, and enterocolitis. AR: تأخر إخراج العقي، انتفاخ بطني شديد، والتهاب أمعاء قولوني.
General Examination
EN: Empty rectal vault on digital exam, explosive gas/stool release upon withdrawal. AR: أمبولة مستقيم فارغة عند الفحص الرقمي، خروج غازات/براز انفجاري عند سحب الإصبع.
Treatment Protocol
EN: Temporary ileostomy, followed by definitive pull-through procedure. AR: فغر لفائفي مؤقت، متبوعاً بإجراء السحب النهائي.
Patient Education
EN: AR:
Systemic & Specialized Examinations
EN: S1, S2 present. No murmurs. AR: صوتا القلب الأول والثاني طبيعيان. لا توجد نفخات.
EN: Lungs clear to auscultation. AR: الرئتان صافيتان عند التسمع.
EN: Abdomen soft, non-tender. AR: البطن لين ولا يوجد ألم.
EN: Alert, oriented x3. No focal deficits. AR: المريض واعي ومدرك. لا يوجد عجز عصبي بؤري.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
Orthopedic & Trauma Assessments
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.