Clinical Assessment & Protocol
Typical Presentation (HPI)
EN: History of chronic fungal, viral, and bacterial infections occurring after age 5. AR: تاريخ من الالتهابات الفطرية والفيروسية والبكتيرية المزمنة التي تحدث بعد سن الخامسة.
General Examination
EN: Failure to thrive and chronic lymphopenia. AR: فشل النمو ونقص الليمفاويات المزمن.
Treatment Protocol
EN: Hematopoietic stem cell transplantation or long-term supportive care. AR: زراعة الخلايا الجذعية المكونة للدم أو الرعاية الداعمة طويلة الأمد.
Patient Education
EN: Strict infection precautions and specialized follow-up. AR: احتياطات صارمة ضد العدوى ومتابعة متخصصة.
Systemic & Specialized Examinations
EN: S1, S2 present. No murmurs. AR: صوتا القلب الأول والثاني طبيعيان. لا توجد نفخات.
EN: Lungs clear to auscultation. AR: الرئتان صافيتان عند التسمع.
EN: Abdomen soft, non-tender. AR: البطن لين ولا يوجد ألم.
EN: Alert, oriented x3. No focal deficits. AR: المريض واعي ومدرك. لا يوجد عجز عصبي بؤري.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
Orthopedic & Trauma Assessments
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.