Clinical Assessment & Protocol
Typical Presentation (HPI)
EN: Chronic joint swelling and stiffness, commonly affecting the knee. AR: تورم وتيبس مزمن في المفصل، يصيب الركبة عادة.
General Examination
EN: Decreased range of motion and joint effusion. AR: نقص في مدى الحركة وانصباب مفصلي.
Treatment Protocol
EN: Synovectomy via arthroscopic or open approach. AR: استئصال الغشاء الزلالي عبر تنظير المفصل أو الجراحة المفتوحة.
Patient Education
EN: Post-operative physical therapy is essential to restore function. AR: العلاج الطبيعي بعد الجراحة ضروري لاستعادة الوظيفة.
Systemic & Specialized Examinations
EN: S1, S2 present. No murmurs. AR: صوتا القلب الأول والثاني طبيعيان. لا توجد نفخات.
EN: Lungs clear to auscultation. AR: الرئتان صافيتان عند التسمع.
EN: Abdomen soft, non-tender. AR: البطن لين ولا يوجد ألم.
EN: Alert, oriented x3. No focal deficits. AR: المريض واعي ومدرك. لا يوجد عجز عصبي بؤري.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
Orthopedic & Trauma Assessments
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.