Clinical Assessment & Protocol
Typical Presentation (HPI)
EN: A 25-year-old female presents with claudication of arms, dizziness, and absent radial pulse. AR: امرأة تبلغ من العمر 25 عاماً تعاني من عرج في الذراعين، دوار، وغياب النبض الكعبري.
General Examination
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
Treatment Protocol
EN: Corticosteroids and vascular surgical intervention if needed. AR: الستيرويدات القشرية والتدخل الجراحي الوعائي إذا لزم الأمر.
Patient Education
EN: Regular monitoring of blood pressure in both arms. AR: المراقبة المنتظمة لضغط الدم في كلتا الذراعين.
Systemic & Specialized Examinations
EN: S1, S2 present. No murmurs. AR: صوتا القلب الأول والثاني طبيعيان. لا توجد نفخات.
EN: Lungs clear to auscultation. AR: الرئتان صافيتان عند التسمع.
EN: Abdomen soft, non-tender. AR: البطن لين ولا يوجد ألم.
EN: Alert, oriented x3. No focal deficits. AR: المريض واعي ومدرك. لا يوجد عجز عصبي بؤري.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
Orthopedic & Trauma Assessments
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Bruits over subclavian arteries, blood pressure discrepancy between arms. AR: لغط فوق الشرايين تحت الترقوة، تباين في ضغط الدم بين الذراعين.