Clinical Assessment & Protocol
Typical Presentation (HPI)
EN: Severe, acute pelvic pain with hemodynamic instability. AR: ألم حاد وشديد في الحوض مع عدم استقرار ديناميكي دموي.
General Examination
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
Treatment Protocol
EN: Laparoscopic cornual resection or hysterectomy if ruptured. AR: استئصال جراحي لقرن الرحم بالمنظار أو استئصال الرحم في حال تمزقه.
Patient Education
EN: Discuss high risk of life-threatening rupture and future fertility implications. AR: مناقشة خطر التمزق الذي يهدد الحياة وتداعياته على الخصوبة المستقبلية.
Systemic & Specialized Examinations
EN: S1, S2 present. No murmurs. AR: صوتا القلب الأول والثاني طبيعيان. لا توجد نفخات.
EN: Lungs clear to auscultation. AR: الرئتان صافيتان عند التسمع.
EN: Abdomen soft, non-tender. AR: البطن لين ولا يوجد ألم.
EN: Alert, oriented x3. No focal deficits. AR: المريض واعي ومدرك. لا يوجد عجز عصبي بؤري.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Asymmetric uterine fundus on bimanual exam; ultrasound shows gestational sac lateral to the uterine cavity. AR: قاع رحم غير متناظر عند الفحص اليدوي؛ الموجات فوق الصوتية تظهر كيس الحمل جانبياً بالنسبة لتجويف الرحم.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
Orthopedic & Trauma Assessments
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.