Clinical Assessment & Protocol
Typical Presentation (HPI)
EN: Continuous, uncontrollable leakage of urine following pelvic surgery or prolonged labor. AR: سلس بولي مستمر لا يمكن السيطرة عليه بعد جراحة الحوض أو المخاض المديد.
General Examination
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
Treatment Protocol
EN: Surgical repair of the fistula tract. AR: الإصلاح الجراحي لمسار الناسور.
Patient Education
EN: Need for prolonged bladder catheterization post-operatively. AR: ضرورة القسطرة المثانية لفترة طويلة بعد الجراحة.
Systemic & Specialized Examinations
EN: S1, S2 present. No murmurs. AR: صوتا القلب الأول والثاني طبيعيان. لا توجد نفخات.
EN: Lungs clear to auscultation. AR: الرئتان صافيتان عند التسمع.
EN: Abdomen soft, non-tender. AR: البطن لين ولا يوجد ألم.
EN: Alert, oriented x3. No focal deficits. AR: المريض واعي ومدرك. لا يوجد عجز عصبي بؤري.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Dye test (methylene blue) confirms leakage from the bladder into the vagina. AR: اختبار الصبغة (ميثيلين أزرق) يؤكد تسرب البول من المثانة إلى المهبل.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
Orthopedic & Trauma Assessments
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.