Clinical Assessment & Protocol
Typical Presentation (HPI)
EN: Tall, thin patient with history of Marfan syndrome and chest pain. AR: مريض طويل القامة ونحيل لديه تاريخ من متلازمة مارفان وألم في الصدر.
General Examination
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
Treatment Protocol
EN: Valve-sparing aortic root replacement (David procedure). AR: استبدال جذر الأبهر مع الحفاظ على الصمام (إجراء ديفيد).
Patient Education
EN: Avoid strenuous lifting and contact sports to prevent dissection. AR: تجنب رفع الأثقال المجهد والرياضات العنيفة لمنع التسلخ.
Systemic & Specialized Examinations
EN: Diastolic decrescendo murmur of aortic regurgitation. AR: نفخة انبساطية متناقصة تشير إلى قصور أبهر.
EN: Lungs clear to auscultation. AR: الرئتان صافيتان عند التسمع.
EN: Abdomen soft, non-tender. AR: البطن لين ولا يوجد ألم.
EN: Alert, oriented x3. No focal deficits. AR: المريض واعي ومدرك. لا يوجد عجز عصبي بؤري.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
Orthopedic & Trauma Assessments
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.