Clinical Assessment & Protocol
Typical Presentation (HPI)
EN: Patient describes burning sensation and numbness in feet worsening at night. AR: المريض يصف إحساساً بالحرقان وتنميلاً في القدمين يزداد سوءاً في الليل.
General Examination
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
Treatment Protocol
EN: Balance training, foot care education, and sensory desensitization. AR: تدريب التوازن، التثقيف حول العناية بالقدم، وإزالة التحسس العصبي.
Patient Education
EN: Daily foot inspection for ulcers and use of properly fitted footwear. AR: الفحص اليومي للقدم بحثاً عن التقرحات وارتداء أحذية مناسبة القياس.
Systemic & Specialized Examinations
EN: S1, S2 present. No murmurs. AR: صوتا القلب الأول والثاني طبيعيان. لا توجد نفخات.
EN: Lungs clear to auscultation. AR: الرئتان صافيتان عند التسمع.
EN: Abdomen soft, non-tender. AR: البطن لين ولا يوجد ألم.
EN: Alert, oriented x3. No focal deficits. AR: المريض واعي ومدرك. لا يوجد عجز عصبي بؤري.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
Orthopedic & Trauma Assessments
EN: Loss of protective sensation (monofilament test), decreased ankle reflexes, and postural instability. AR: فقدان الحس الوقائي (اختبار الخيط الأحادي)، انخفاض المنعكسات في الكاحل، وعدم استقرار قوامي.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
