Clinical Assessment & Protocol
Typical Presentation (HPI)
EN: Recurrent painful nodules and sinus tracts in intertriginous areas. AR: عقيدات مؤلمة متكررة ومسارات جيبية في المناطق الطيات الجلدية.
General Examination
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
Treatment Protocol
EN: Antibiotics, biologic therapy (adalimumab), and surgical de-roofing. AR: المضادات الحيوية، العلاج البيولوجي (أداليموماب)، والجراحة المفتوحة.
Patient Education
EN: Smoking cessation and weight management are crucial for symptom control. AR: الإقلاع عن التدخين وإدارة الوزن أمران حاسمان للسيطرة على الأعراض.
Systemic & Specialized Examinations
EN: S1, S2 present. No murmurs. AR: صوتا القلب الأول والثاني طبيعيان. لا توجد نفخات.
EN: Lungs clear to auscultation. AR: الرئتان صافيتان عند التسمع.
EN: Abdomen soft, non-tender. AR: البطن لين ولا يوجد ألم.
EN: Alert, oriented x3. No focal deficits. AR: المريض واعي ومدرك. لا يوجد عجز عصبي بؤري.
EN: Comedones, nodules, and cord-like scarring in axillary or inguinal regions. AR: رؤوس سوداء، عقيدات، وندبات تشبه الحبال في مناطق الإبط أو الأربية.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
Orthopedic & Trauma Assessments
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.