Clinical Assessment & Protocol
Typical Presentation (HPI)
EN: Fever, fatigue, and night sweats with significant weight loss in an AIDS patient. AR: حمى، وتعب، وتعرق ليلي مع فقدان وزن ملحوظ لدى مريض بالإيدز.
General Examination
EN: Lymphadenopathy, hepatomegaly, and signs of malabsorption. AR: تضخم العقد اللمفاوية، وتضخم الكبد، وعلامات سوء الامتصاص.
Treatment Protocol
EN: Clarithromycin and ethambutol, with or without rifabutin. AR: كلاريثروميسين وإيثامبوتول، مع أو بدون ريفابوتين.
Patient Education
EN: Advise on strict adherence to multiple antibiotics to prevent resistance. AR: النصح بالالتزام الصارم بالمضادات الحيوية المتعددة لمنع المقاومة.
Systemic & Specialized Examinations
EN: S1, S2 present. No murmurs. AR: صوتا القلب الأول والثاني طبيعيان. لا توجد نفخات.
EN: Lungs clear to auscultation. AR: الرئتان صافيتان عند التسمع.
EN: Abdomen soft, non-tender. AR: البطن لين ولا يوجد ألم.
EN: Alert, oriented x3. No focal deficits. AR: المريض واعي ومدرك. لا يوجد عجز عصبي بؤري.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
Orthopedic & Trauma Assessments
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.