Clinical Assessment & Protocol
Typical Presentation (HPI)
EN: Nasal blockage and pain following nasal trauma. AR: انسداد أنفي وألم بعد إصابة الأنف.
General Examination
EN: Fluctuant, bluish swelling on the nasal septum. AR: تورم متموج مزرق على الحاجز الأنفي.
Treatment Protocol
EN: Immediate incision and drainage followed by nasal packing. AR: شق وتصريف فوري متبوعاً بحشو الأنف.
Patient Education
EN: Monitor for septal necrosis or abscess formation. AR: مراقبة أي نخر في الحاجز أو تكون خراج.
Systemic & Specialized Examinations
EN: S1, S2 present. No murmurs. AR: صوتا القلب الأول والثاني طبيعيان. لا توجد نفخات.
EN: Lungs clear to auscultation. AR: الرئتان صافيتان عند التسمع.
EN: Abdomen soft, non-tender. AR: البطن لين ولا يوجد ألم.
EN: Alert, oriented x3. No focal deficits. AR: المريض واعي ومدرك. لا يوجد عجز عصبي بؤري.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
Orthopedic & Trauma Assessments
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.