Clinical Assessment & Protocol
Typical Presentation (HPI)
EN: A 75-year-old patient with persistent systolic hypertension > 150 mmHg. AR: مريض يبلغ من العمر 75 عاماً يعاني من ارتفاع ضغط الدم الانقباضي المستمر > 150 ملم زئبقي.
General Examination
EN: Orthostatic blood pressure measurement is essential to assess fall risk. AR: قياس ضغط الدم الوضعي ضروري لتقييم خطر السقوط.
Treatment Protocol
EN: Initiate low-dose antihypertensives; aim for SBP < 140 mmHg if tolerated. AR: بدء خافضات ضغط الدم بجرعات منخفضة؛ استهداف ضغط انقباضي < 140 ملم زئبقي إذا كان محتملاً.
Patient Education
EN: Advise on dietary salt reduction and monitoring for dizziness. AR: النصح بتقليل الملح في النظام الغذائي والمراقبة تحسباً للدوخة.
Systemic & Specialized Examinations
EN: S1, S2 present. No murmurs. AR: صوتا القلب الأول والثاني طبيعيان. لا توجد نفخات.
EN: Lungs clear to auscultation. AR: الرئتان صافيتان عند التسمع.
EN: Abdomen soft, non-tender. AR: البطن لين ولا يوجد ألم.
EN: Alert, oriented x3. No focal deficits. AR: المريض واعي ومدرك. لا يوجد عجز عصبي بؤري.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
Orthopedic & Trauma Assessments
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.