Clinical Assessment & Protocol
Typical Presentation (HPI)
EN: 22-year-old runner twisted ankle on uneven terrain; immediate swelling. AR: عداء يبلغ من العمر 22 عاماً التوى كاحله على أرض غير مستوية؛ تورم فوري.
General Examination
EN: Localized tenderness, swelling, and positive anterior drawer test. AR: إيلام موضعي، تورم، واختبار الدرج الأمامي إيجابي.
Treatment Protocol
EN: PRICE protocol (Protection, Rest, Ice, Compression, Elevation) and physical therapy. AR: بروتوكول الراحة والثلج والضغط والرفع والعلاج الطبيعي.
Patient Education
EN: Proprioceptive training to prevent future re-injury. AR: التدريب على الإدراك الحسي لمنع تكرار الإصابة مستقبلاً.
Systemic & Specialized Examinations
EN: S1, S2 present. No murmurs. AR: صوتا القلب الأول والثاني طبيعيان. لا توجد نفخات.
EN: Lungs clear to auscultation. AR: الرئتان صافيتان عند التسمع.
EN: Abdomen soft, non-tender. AR: البطن لين ولا يوجد ألم.
EN: Alert, oriented x3. No focal deficits. AR: المريض واعي ومدرك. لا يوجد عجز عصبي بؤري.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
Orthopedic & Trauma Assessments
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
