Clinical Assessment & Protocol
Typical Presentation (HPI)
EN: Youth gymnast reporting anterior shoulder pain during tumbling maneuvers. AR: لاعب جمباز ناشئ يشكو من ألم في مقدمة الكتف أثناء حركات الشقلبة.
General Examination
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
Treatment Protocol
EN: Activity modification, cryotherapy, and eccentric strengthening of the shoulder girdle. AR: تعديل النشاط، العلاج بالتبريد، وتقوية لا مركزية لحزام الكتف.
Patient Education
EN: Ensure proper technique in tumbling to reduce traction force on the coracoid. AR: ضمان التقنية الصحيحة في الجمباز لتقليل قوة الشد على الناتئ الغرابي.
Systemic & Specialized Examinations
EN: S1, S2 present. No murmurs. AR: صوتا القلب الأول والثاني طبيعيان. لا توجد نفخات.
EN: Lungs clear to auscultation. AR: الرئتان صافيتان عند التسمع.
EN: Abdomen soft, non-tender. AR: البطن لين ولا يوجد ألم.
EN: Alert, oriented x3. No focal deficits. AR: المريض واعي ومدرك. لا يوجد عجز عصبي بؤري.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
Orthopedic & Trauma Assessments
EN: Unremarkable or not routinely indicated. AR: طبيعي أو غير مطلوب روتينياً.
EN: Localized tenderness over the coracoid process; pain on resisted shoulder flexion. AR: إيلام موضعي فوق الناتئ الغرابي، ألم عند بسط الكتف المقاوم.